leggo l’articolo del corriere.it e resto un pò sconcertato dalla ricostruzione degli eventi.
Vado quindi a leggere l’articolo originale (in portoghese, per chi si vuol cimentare) e la versione è un pò diversa.
Mi colpisce la voglia di insinuare che leggo nel giornalismo italiano che sembra mirare a far scandalo ad ogni costo (avevano sospettato i calcoli renali, hanno dovuto amputarle mani e piedi!!! Roba da film dell’orrore, si direbbe).

La sfortunata ragazza, Mariana Bridi da Costa, ha avuto un’infezione urinaria (che entra in diagnosi differenziale con una colica da calcoli renali – ecco il perchè dell’errore, tutto da dimostrare) da Pseudomonas aeruginosa che nel suo caso si è trasformata in una setticemia (infezione generalizzata), condizione patologica di estrema gravità: anche nell’occidente industrializzato, con tutti i potenti antibiotici a disposizione, può avere evoluzione infausta.

Una ricostruzione del caso più approfondita (ed equilibrata) la si trova sulla CNN (ovviamente in inglese).